Mélanie Huber
Bartleby, der Schreiber
nach Melville
Premiere 12. September 2014
Schauspielhaus Zürich

Eingeladen ans 2. Schweizer Theatertreffen

Mehr  Presse
Theaterfassung von Stephan Teuwissen

Spiel Ludwig Boettger, Pascal Destraz, Fritz Fenne, Fortunat Häfliger, Steffen Link, Ingo Ospelt

Regie Mélanie Huber
Komposition Pascal Destraz
Bühne Nadia Schrader
Kostüme Ramona Müller
Licht Markus Keusch
Dramaturgie Karolin Trachte
Musikalische Probenarbeit Martin von Allmen
Regieassistenz Hans-Christian Hasselmann
Bühnenbildassistenz Dominik Freynschlag, Marie-Luce Theis
Kostümassistenz Ina Rohlfs, Selina Tholl
Regiehospitanz Sasha Vogt
Souffleuse Rita von Horváth
Inspizienz Dagmar Renfer

Als ein New Yorker Rechtsanwalt einen neuen Aktenkopisten sucht, erhält ein Schreiber namens Bartleby die Anstellung und zeigt sich bei der auch eintönigen, mechanischen Tätigkeit des Abschreibens zunächst fleissig und gewissenhaft. Jedoch beginnt er sich bald jeder anderen Tätigkeit mit dem immer gleichen Satz „Ich möchte lieber nicht“, zu verweigern...
Eingeladen zum 2. Schweizer Theatertreffen 2015

Die junge Regisseurin Mélanie Huber inszeniert Melvilles Meistererzählung kongenial und hochgradig musikalisch...
- NZZ

Nomination Beste Nachwuchskünstlerin (Regie), Zeitschrift "Theater heute" 2015

...«Bartleby der Schreiber» wird im Schauspielhaus Zürich zum Gegenwartsstück. Es ist eine fazettenreiche Parforce-Leistung, grotesk, eruptiv, erzählerisch und am Ende so berührend, wie eine solche Geschichte nur sein kann... Es gab, an der Premiere einen Augenblick des Schweigens. Und dann langen, begeisterten Applaus.
-Infosperber

Eine gelungene Inszenierung - Der Autor und Dramaturg Stephan Teuwissen hat aus der Erzählung eine exzellente Bühnenfassung gemacht... Die junge Regisseurin Mélanie Huber zeigt eine eindrückliche, in jeder Beziehung gelungene Inszenierung des Stücks, die am Premierenabend lange beklatscht wurde...
- Seniorweb

Eine Komödie und ein Drama zugleich. Buster Keaton trifft auf Kafka.
- Der Landbote